V místech, kde se už v dobách středověku vyjíždělo z Teplic obehnanými hradbami severním směrem na Dubí, stávala v místech dnešní Dubské ulice mezi restaurací Slávie a poštovním úřadem městská brána zvaná Lesní, poblíž ní se nacházela kovárna a městská šatlava.

Po zboření městských hradeb došlo roku 1847 i na likvidaci Lesní brány, přičemž domovní výstavba se začala rychle rozšiřovat severním směrem do dnešní Dubské ulice, která pak patřila k velmi rušným, neboť vedla ze samého centra města.Na místě staré kovárny u Lesní brány vybudoval v roce 1858 Wolf Blumberg přádelnu a tkalcovnu bavlny. Náš snímek pořízený koncem 19. století tento objekt zachytil na snímku vpravo. Na místě přádelny a tkalcovny vznikla později nová vyšší budova, ve které ve 20. století sídlilo vedení Státních lesů.

Obě strany Dubské ulice byly časem zcela zastavěné a v přízemích domů sloužily veřejnosti nejrůznější obchody, restaurace i další služby. Část této ulice na našem snímku se nazývala náměstíčko U Lesní brány - to na paměť a povědomí bývalé brány, kterou se vyjíždělo z uzavřeného městského celku. V těchto místech docházelo postupně po druhé světové válce až do sedmdesátých let 20. století k likvidaci domů po obou stranách ulice. Dnes zde naleznete poštovní úřad a volné plochy po zbořené zástavbě.

iteplice.cz/stare-teplice.html